Home/Word말아먹다malameokdaWordheard in 26 videos · 31 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled malamokdaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶올해 말아먹었던▶[다 말아먹는 멀대 집배원] - 니엘아 - 진짜 터지네▶"우리 복잡하게 김밥 좀 말아먹읍시다!" 이렇게 해야 되지 원래ㅎㅎWe should say, "Let's have gimbap that takes ages to make!"▶정규 시즌은 말아먹어도 지금 월즈에서 보셨듯이▶열몇 번을 말아먹었다▶항만 사업 말아먹으면 당장 내칠 줄 알았더니.I thought I'd throw it out right away if I don't finish the port business.▶아 오늘 게임은 싹 다 말아먹었네 그냥Oh! I just ruined all of the games today.▶근데 장인라면 끓일 때마다 무조건 말아먹어요▶내가 영구적으로 말아먹게 만들겠습니다 라고 얘기를 하면서▶[그렇게 직원들 잡더니 족족 말아먹는 권 대표] - 권 대표 왜 이렇게 못 해? - 이거 미치겠네▶나 그냥 쌀국수 하나 빨리 말아먹고 싶어!I'd just like a quick bowl of rice noodles!▶말아먹은 대한민국 기부 문화▶- 그게 아니라... - 앞에서 다 말아먹고 지금 하면 뭐해!▶그리고 오히려 설쳐서 다 말아먹고 막Then, I would do a terrible job the next day because of the exhaustion.▶거기서 다 말아먹었잖아▶[자존심을 국밥에 말아먹었다면 A...] - 전 진짜 생각을 바꾸진 않아요 - 맞아 선배님 자존심 세요