Home/Word말짱maljjangWordheard in 8 videos · 9 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled maljangA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶내려갈 때 150깨지면 말짱 꽝이에요▶'도루묵'이야, 말짱 도루묵이야!It's "doromuk"—it’s all for nothing!▶그것을 안 하고 장비부터 하면 말짱 도루묵입니다▶이제 다 말짱 도루묵 이라는 표현이 있는데 다 소용이 없어져요Well, there’s a saying: “All your effort goes to waste.” It won’t matter.▶[말짱 도르마무]▶받기가 좀 힘든 거라서 [준비한 게 말짱 도루묵 될 뻔!]▶그럼 뭐야 말짱 꽝이잖아▶페이퍼는 결국에 실물이 없으면 말짱 꽝이니까Which one goes here?1 / 5받기가 좀 힘든 거라서 [준비한 게 도루묵 될 뻔!]훼이크남아프리카금융가말짱