Home/Word망가지다manggajidaWordheard in 104 videos · 137 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled mangajidaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶곧바로 망가질 수 있다▶아 그러면은... 완전 심신이 다 망가져라▶- 더 망가뜨려? - 망가진 거 아니야, 이거 귀여운 거야 - 진짜 입 좀 다물어!▶활동 중간에 이렇게까지 망가진 적이 없어요It has never been this bad in the middle of an activity.▶그래서 선배가 이제 25년 후에 망가진 설정이어야 되는 거예요Also she was supposed to be totally wrecked after 25 years.▶자세가 뭔가 망가졌다 싶으면▶목도리 망가졌어요▶TV 망가져.The TV is ruined.▶그렇게 내가 막 편하게 하고 조금 망가지는 부분이 있어도▶내 머리 망가지잖아▶울나 실크 같은 옷은 물로 빨면 망가져요.Fabrics like wool and silk can get ruined in water.▶그리고 모양이 안 망가지게 어떻게 해야하나 고민도 하고.And also how to make it keep its shape.▶(녹아서 없어진 삼색..ㅎ) 오랫동안 안 먹었더니 색이 망가졌어요▶방금 전 'Bewitched' 무대를 볼 때 앞머리가 망가지지 않은 분이▶망가질 것 같아▶터뷸런스 만나서 흔들리면 망가질 거 아니야▶인과율이 망가졌어요▶[양세찬 전소민 벌칙 수행 완료] - 밑에 보면 안 돼 - 멀미 나 - 망가진 것 같아요![Yang Se Chan and Jeon So Min complete the punishment] - Don’t look down - I’m motion sick - I think I’m broken!▶또 헤어는 망가질 수 있으니까▶[어떤 게 건강에 좋은 건지..ㅠ] 이게 좋으면 이게 망가져[What is actually good for health...] If one thing's good, another thing's broken.▶머리가 되게 빨리 망가진다▶사람 전체가 망가졌습니다.The whole person is broken.▶저 더 이상 그 사람 망가지는 거 더 못 봅니다.I can't see him go bad anymore.▶네 오늘 좀 망가지고 싶다 (- 달리자!)Yes, when I want to get a bit messed up today (- let's go!)▶이쯤 돼서 머리가 망가지거든요?▶울나 실크 같은 옷은 물로 빨면 망가져요.Clothes like wool or silk get damaged if washed with water.▶망가지면 안돼.Just don't mess it up.▶(몇 방울이면 내겐 기적이야...) 오늘 옷 많이 안 망가졌는데?▶중일 관계가 망가지고▶- 망가졌어, 사람이 보통저그 모드 - 예, 망가지고...▶개리야, 여기서 얼굴 더 망가져도 되겠어?Gary, are you sure it's okay if your face gets even more messed up?▶진짜 내 몸이 완전 망가질 것 같은 느낌이 드는,▶왜냐하면 저희 나가자마자 바로 머리 망가질걸요?Because the moment we step outside our hair will be ruined.▶망가졌을 때 이제 이 기타를 쓰게 되는데▶내 인생은 이미 망가졌지만▶-대체 어디까지 망가지려는 거냐.▶얘가 뜨거나 좀 망가지거나 무너지거나 하지 않고I don’t want it to get cakey, break apart, or melt off.▶지퍼 망가진 건 아니에요▶지금 심각하게 망가져 있는▶콩팥이 망가져가지고 못 먹어서