Home/Word믿기다mitgidaWordheard in 168 videos · 204 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶믿기지 않는 유료 광고 시작을 한번 해보겠습니다▶[눈으로 보고도 믿기지 않는 장면]▶네가 나를 사로잡았다는 게 믿기지 않아I can’t believe you’ve captivated me.▶제가 벌써 30대라는 것도 믿겨지지가 않아요I still can't believe I'm in my 30s.▶믿겨지십니까?Can you believe it?▶완전 믿겨지지 않아.This place is surreal.▶(직접 보고도 아직도 안 믿기는...) 하다가 중간에 빼실 줄 알았어▶눈으로 보고도 믿기지 않았어요I couldn't believe my own eyes.▶- 이 상황 안 믿겨 - 그거구나!▶- 뭐가요? - 95년으로 안 믿기는 사람▶당신이 여기 있다는 게 믿겨지지 않아요▶믿겨지지 않음과 동시에▶- 너는 진짜 - 그 위에 하라고 했는데 밑에 했다가 [(믿기지 않음) 와...]▶너무너무 믿기지 않지만▶[믿기지 않는 섭외 장소]▶그게 믿기지 않아▶"믿겨지지가 않네"I can't believe.▶(믿기지 않는 편의점 짬뽕 퀄리티...!)(Can't believe the quality of this jjamppong...!)▶[J.Y. Park] 눈으로 보고도 믿기지 않았어요[J.Y. Park] I couldn't believe my own eyes.▶그니까 안 믿겨요▶믿기지 않는 추락을 보였다가▶- 나 아니야! - (안 믿김) 석진이 형이야? - 나 아니라고! - 석진이 형이라고...?▶봐봐, 이렇게 말하면 안 믿겨진다니까요▶[안 믿기는 해운대 홍보대사] 시민들 아이요?[The Haeundae ambassador can't believe it] "Aren't I a citizen?"▶믿기지가 않네요▶그냥 지금은 이렇게 큰 파이가 있다는 게 믿겨지지 않아.All that's going through my head right now is that's a massive pie.▶(평일인 게 안 믿길 정도의 인파...!) 많이 안 오셨다고 하는데도 정말 많은 분들이 오셔서▶와 정말 믿기지 않는 상승을 하면서▶[한수 위 순수함 임지연 WIN] 안 믿기죠?[One level purer: Lim Ji Yeon WIN] Hard to believe, right?▶믿겨지십니까?Can you believe it?▶[쐐기] 나도 그 얘기 듣고 좀 믿기지 않았어...[Final nail] I couldn't believe it either...▶대박 오늘 하면 두 개 남는 거잖아? [얼마 남지 않은 투어가 믿기지 않는 진]▶이걸 주유소에서 샀다는 게 믿겨져?It's insane we got this at a gas station.▶믿기지가 않아요, 이렇게 된 게ㅎㅎ