Home/Word못생기다motsaenggidaWordGrade C — wider reading vocabularyheard in 81 videos · 182 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled motsaengidaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶못생긴 놈 잘생긴 놈 하면서 쭉 올라오더라고요▶- 못생겼어 - 왜 울어! - 못생겼다▶그러면 마카야 잘생겼다 못생겼다, 하나 둘 셋▶머리는 이렇게 다 해가지고 이렇게 완전 못생겨지고My hair gets all done up like this and I look completely ugly.▶뭐 못생겼다 뚱뚱하다 이런 걸 생각을 못 하고 살았거든요?▶너무 못생겼어▶또 못생긴 모습으로▶너무 못생겼잖아▶못생긴 얼굴 봐서 뭐 하게.What's the point of seeing your ugly face.▶내 머리가 못생긴 걸▶못생겼다는 평가를 많이 받았던▶- 너 얼굴이 여기서 약간 빨개지면서 - 아니야 그냥 얼굴이 못생긴 걸 수도 있어▶야, 너 오늘따라 진짜 못생겼다 이런 말 있잖아요▶"...이게 뭐야 나 이렇게 생겼어? 나 완전 못생겼네▶못생긴 고양이상 얘기는 들어본 적 있고I look like an ugly cat.▶너무 못생겼어▶별이 너무 못생겼는데?▶약간 못생겨지는 시기가 있어▶야 정말 못생겼네 어글리스트하네요▶- 그러면 인류 중에 제일 못생긴 사람이 세찬이가 되는 건가요? - 왜 그래요? 비슷한 거지▶아, 부은 게 아니고 그냥 못생긴 거구나?Oh, they're not swollen. They're just ugly?▶그래서 센스도 없고 트렌드도 떨어지고 완전 못생겼어So it means no sense, behind the trends, totally ugly.▶순간 너무 못생겼 보였나?Did he suddenly think you looked ugly?▶너무 못생겼어▶못생겼잖아 못생겼잖아He's ugly (?)▶그동안 배가 너무 못생겼어▶[(이제 맞히자!) '못생겼다' 나온 거면 다 나왔어!] 오빠 다 나왔어 잘 생각해 봐! 다 나왔어[(Now let’s guess!) If “ugly” came up,] [we’ve got everything!] Bro, it’s all out there Think hard! It’s all out there!▶그런데 이제 좀 못생기기도 하고▶'난 이렇게 못생겼으면 밖에 나가면 안 돼'“If I look this ugly, I shouldn’t go outside.”▶- 못생겨서 탈락 - 형...ㅎ▶내가 못생겼다고I'm ugly?