Home/Word물리다mulridaWordheard in 174 videos · 366 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶물리는 거 아니시겠지?▶한 사람이 말하면 동시에 오디오 물려서 다 덤벼들더라고요▶[물려도 하필 하하한테 물림] 하여튼 저거 진짜 꼴보기 싫어 죽겠어▶호랑이에게 물려가도 정신만 차리면 산다▶그냥 이렇게 자고 있다가 물리는 거예요 자다가I couldn’t even tell when he was about to bite.▶물리면 죽는대요▶저는 이게 더 좋은 이유가, 그렇게 맛이 세지 않아서 물리지 않을 것 같아요.I almost like this one because it's not that much taste so it's not like you would get so sick of it.▶피자는 아무래도 금방 물리는 감이 있어서▶벌레한테 물린 거 아니야?▶도리어 그녀에게 한 입 물렸어▶O형... O형이잘 물린대▶- 피 얘기하니 잔뜩 모기 물린 창욱▶삼시세끼 다 그렇게 먹으니 조금 물리더라구요But doing that for all three meals a day gets tiring fast.▶제 기준으로 이건 물릴 수밖에 없다▶- 나 같아도 물려 물려 - 불편하다▶(민감 피부) 나 물리면 안 되는데▶조금 물리더라고요, 개인적으로Personally, if I eat a lot of pho, I get a bit tired of it.▶그리고 드라큘라처럼 뱀파이어처럼 이 도깨비한테 물리면▶어렸을 때부터 다 이렇게 물려받잖아 보통 동생들은Younger siblings usually get the hand-me-downs anyway.▶메기한테 물려서 흉터 생긴건가요?That's from a catfish?▶아니 사실... 약간 물리면 저도 잘 못 먹어요...!▶벌레한테 물린 거 아니야?Did you get bitten by a bug?▶도리어 그녀에게 한 입 물렸어▶물린다 물린다▶20% 물린 사람도 다 복구되죠 받으면▶물리는 X스와 같다▶[지 개미가 물린 적 있는 종목] 그거 완전 날린 거야, 오늘 몇 프로 치고 있니?[A stock that “Ant” Seok Jin got burned on before] That one totally wrecked me. What percent is it at today?▶사실 저 치킨이 금방 물려하는 스타일이라서▶또 가지고 있는 다른 회사는 사위한테 물려주고▶[모기...?] 여름에 물리잖아요[Mosquitoes...?] You get bitten in the summer.▶보통 카라테나 무술 스킬 물려받지 않나? 입술을 물려 받았다고요?Usually people get karate and stuff like that but she gave you the lips.▶안 물리는 라면 1등이에요▶[PD] 정원과 오면 벌레 물리는 일이 있는지?[PD] Working in gardens do you get bitten?▶개한테 물린 거▶세금 보유세를 물리는▶실제로 '채취에 따라서' '모기가 많이 물릴까?' 해서▶[불나방들의 물고 물리는 거짓(?) 힌트 공유] - 거짓말하지 마 - 진짜 아버지는▶맞아요, 모기 엄청 물려가지고 또 씻어야 되네▶왜냐하면 저는 음... 뭐랄까 이게 조금 빨리 물리는 느낌이에요Because, um... how should I put it? It kind of gets old on me pretty fast.▶음식으로 하면 물릴 수 있잖아요One single food might get repetitive.