Home/Word팔리다palridaWordGrade B — common everyday vocabularyheard in 305 videos · 765 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶잘 팔린다는 겁니다▶다 먹는 거에 눈이 팔렸어요▶- 잠깐만, 종국아 이걸 잡아 - 그래 그래 [다들 비 때문에 정신 팔린]▶거기에 정신이 팔려서▶그 과자가 그냥 그 공항 안에 있는 편의점에서 팔릴 때도 있어요▶잘 팔렸어요?Did it sell well?▶이거 영국에서도 잘 팔릴 것 같아요.I think this would do really well in the UK.▶엄청 바쁘세요! 많이 팔리나?They're so busy! Are they selling a lot?▶유튜브에다가 내놓으면 잘 팔리겠다▶, 언니. 제일 잘 팔리는 게 뭐예요?▶그런데 알고 보니까 따뜻하게 데워줬는데 작곡에 정신 팔려서 차갑게 식을 때까지 몰랐던 거야.But it turned out that I warmed it up, but I was distracted by the composition and didn't know until it got cold.▶죄송해요, 다 팔렸어요.Sorry, we're all sold out.▶쪽 팔렸어요.▶1초에 10개씩 팔려▶한국에서는 놀랍게도 비싸게 해도 잘 팔리는▶롯데리아에서 가장 많이 팔리는 햄버거가 뭐예요?▶[다들 좀비에 정신 팔린 사이] [혼자 돌아다니던 재석] 여기도 한 번 봐야지 지금 저기만 달라붙어서 있을 때가 아니잖아▶그리고 뭐 그 공항에서만 팔리는▶그래서 팔리고 있는 물건들이 정말 많은데▶[계산에 정신 팔린 사이] 이거 내가 볼 때 한 20,000원 할 거 같은데[While they were distracted with the bill...] I'm guessing this is around 20,000 won.▶또 버거라는 게 하루에 얼마나 많이 팔리겠어, 5억개 정도 팔리겠지.Burgers is something, you know, there's probably half a billion burgers served every day.▶작년에 초록매실 5,660만 병 팔렸대요!▶근데 잘 팔리는 작품들이▶진짜 잘 팔릴 것 같아.▶지금 당장 팔리지 않지만▶'내가 캐릭터가 좀 잘 팔렸다고 해서'▶[다들 요리에 정신 팔린 사이 빠져나온 두 사람] - 어려워요 어때요? - 쉬워▶되게 불티나게 잘 팔리던 때예요▶잘 나가는 메뉴, 이 가게에서 잘 팔리는 메뉴라는 거예요Popular dishes means the dishes that sell well at that place.▶3천 몇백 억에 팔렸어요▶몰라요, 좀 더 팔릴수도 있고.I don't know, maybe a bit higher.▶(600만 개가 팔린 '갓잇'의 시그니처 타코) 통새우타코▶그런데 도대체가 팔릴 수가 없으니까▶자 게다가 저런데 정신 팔려있으니까▶그래야지 오래 팔리거든 레고가▶세계에서 가장 많이 팔린 책▶가장 많이 팔린 대중음악 앨범이기도 하고요▶이게 아마 잘 팔리는 죽일 것 같고요I think this is probably one of their bestsellers.▶형 지금 쇼츠에 정신 팔렸어요Hyung, you got so caught up in Shorts.▶그때 면 다 팔렸죠.