Home/Word폭발pokbalWordheard in 420 videos · 690 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶수요가 폭발적으로 늘고 있어요▶폭발하는 거죠▶[꾸역꾸역 참던 재석도 눈물샘 폭발 직전] 정말 울고 싶다▶뒤에서 갑자기 폭발이 빵 하면서▶폭발적인 맛있음 이런 거잖아요.It's that explosive kind of deliciousness, you know?▶[설움 폭발] 너무 많이 깔았어[Frustration explodes] You built it up too much.▶약간 좀 폭발적인 느낌이나▶누가 갖고 있는데 [분노 폭발]▶화산 폭발한 것 같아.It's like a kind of volcanic layer on the top, you know?▶새콤달콤 침샘을 이렇게 폭발하는 맛이에요▶갑자기 폭발적으로 성장해서▶[기다리던 아이엔 폭발] 녹음할 거면 지금 다시 해!▶배터리 폭발 사고로 소비도 급감하는 추세고.Consumption is also on a sharp decline due to battery explosions.▶객관적인 강조보다는 감정 폭발을 표현하는, 그래서 상당히 말하기에서▶폭발했어 폭발It exploded!▶꼭 식힌 다음 뜯어주세요..안그러면 손가락에서 화산 폭발 열림요▶드론이 폭발한 거예요▶30m 크기의 소행성이 공중에서 폭발한 겁니다▶[박력 폭발]▶폭발적인 인기를 보였다고 해요▶그래서 폭발을 해버린 거예요 한 2일차였나? 3일차에 폭발해가지고▶[막내의 무지성 질문에 형들 폭발] 야 너 일로 와봐[The mindless questions finally break the hyungs] Hey. Get over here.▶이름 보면 아시다시피 폭발적인 느낌이에요▶[하체 파워 폭발]▶그때 스태튼 아일랜드에서 이탈리아 피자와 음식이 인기폭발한죠.That's when pizza and Italian food on Staten Island went through the roof.▶(상큼 폭발) 상큼해서 뽑아주셨다고 하는데▶순간적, 폭발적인 힘을 내는 거에 비해서▶폭발할 조짐이 보인다는 거죠▶그러다 보니까 그거 폭발된 거는▶[유재석 분노 폭발] 어우 이 쒸![Yoo Jae Seok explodes in rage] Ugh, damn it!▶다이너마이트처럼 현장도 응원으로 폭발했다 등등▶화재 원인은 리튬이온 배터리 분리 중 폭발로 추정됩니다The fire is presumed to have been caused by an explosion during lithium-ion battery separation.▶[결국 폭발] 석진이 형 이거나 하고 가지[Finally exploding] Seok Jin hyung, mind your own business and leave.▶[1단계: 준비된 많은 재료들로 폭발 실험] 뭐가 효과가 나오는지 다 같이 실험을 해보고▶저것도 있는데 왜 샌드위치를 빼? [폭발직전]▶"누가 조종을 하고 있는가? 왜 화장품 산업가들은 나사가 이 로켓을 폭발시키기를 원하는가?"Who is on the controls? Why is the cosmetics industry insisting that NASA nuke it out of the sky?▶(치킨의 느끼함을 잡고 감칠맛 폭발...) 너무 매콤해서▶이번에 대규모 폭발하면서 붕괴가 됐어요▶수소를 넣어 놓는다면 폭발할 수 있는 위험이 있죠?▶- 근데 내 친구들도 오빠 맨날 런닝맨 얘기 - (결국 폭발) 그래서 SBS에서 상 못 받았잖아, 됐어?Which one goes here?1 / 5뒤에서 갑자기 이 빵 하면서개발이따가흘리다폭발