Home/Word새다saedaWordGrade C — wider reading vocabularyheard in 179 videos · 294 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶북극의 차가운 공기가 새어 나갔다▶[이때 격한 트위스트로 새어나오는 청심환!][At this intense twist, Cheongsimhwan comes popping out!]▶밤샜어요? 지금이 몇 시야? 지금이 오후 4시...You stayed up all night? What time is it now? It's 4 PM...▶빛이 이렇게 새어 나왔어요 빛이 이렇게 나오고 있어서▶[젊음 진단] 밤을 새면 좀 현욱이는 어때요?[Diagnosing his youth] How are you when you pull an all-nighter?▶그래서 오늘 무대 도중에도 되게 웃음이 자꾸 새어 나왔는데▶지금 퀘스트중에 옆길로 샌거야,▶(PD님도 침 줄줄 새는 중...) 맛있겠다, 침 나와▶그래서 약간 스- 하는 바람 새는 소리를▶3일 밤을 새도 안 나와.I haven't been out for three nights.▶그때 맨날 새벽 연습했거든요 맨날 밤 새는데▶CHO(초) 담당 교수: 이 막이 좀 밖으로 새어 나온 거죠▶솔직히 제가 다 새면 엄청나게 많고▶새고요 닭은 사람들이 키우는▶싱크대에서 물이 새고 있어요.The sink is leaking.▶[셌어] 샜다고?▶결국 여기서 밤을 샜어요▶의회는 정보가 새어나가는 경향이 있다▶- 너무 창피하니까 처음 온 척 다시 찍을까? - 새... 새로 우리 처음 온 것처럼 - 해줄 수 있어?▶이거 얘기하면 오늘 저희 밤새야 돼요, 진짜로▶밤샘, 밤을 새다▶[참다가 피식 새어 나오는 웃음 느낌]▶이 리본만 달았는데요 [계속 새어 나오는 웃음]▶뭐가 새어나오고 있는데, 무서워요.▶(웃음이 새어 나오는 맛...) 맛있다, 이거 진짜 맛있다▶항상 날을 새서 고스톱을 치고 오시는▶-저희 쪽에서 샜을 리 없습니다.▶트루스의 게시물을 밤을 새면서▶[2단계] [Q 뚫려 있는 궁게이를] [오부뎅이 막아야 물이 안 샌다][Round 2] [Q If you block the open gunggei with] [obudaengi, the water won't leak.]▶드라마에 푹 빠져 밤을 새본 적 있다▶친구들이랑 같이 하면 밤새서 얘기할 수 있을 것 같은데?▶[옆길로 샐 준비] 익산 들렀다가 군산 들렀다 와도 되겠다[Already planning a detour] We could do Iksan, then swing by Gunsan.▶밤을 새야 되는데▶이 스티로폼 통에서 새는 포화지방 냄새.Of saturated fat wafting up from polystyrene cartons.▶(+ 줄줄 새는 티 세트...ㅎ) 죄송한데, 티인데 자꾸 새요ㅋㅋㅋ▶- 디스크가 새어 나와서 - 아예?▶-영업본부에서 샌 건 없는 걸로 확인했습니다.▶정보가 새서▶[그러나 금세 샛길로 샌 두 사람] - 아인이가 나를 못 보잖아 - 세찬이▶딴길로 새지 마Which one goes here?1 / 1밤샘, 밤을 길거리참석어이새다