Home/Word살찌다saljjidaWordheard in 54 videos · 73 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled saljidaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶또 살찐다고 자꾸 얘기하니까▶근데 이탈리아 음식이 살찌기 딱 좋지 않아요?▶살찌는 명절이라고 얘기를 해요▶늙고! 살찌고!Old! Fat!▶- 부럽당... - 그래서 살찜ㅎ▶여러분들이 만약에 이렇게 살찌고 그런 거에 스트레스를 받는다면▶그냥 살찐 길냥이 같던데▶활동 전에 살찌고 활동할 것 같아▶이게 살찌는 걸 거야 아마▶9월은 또 말도 살찌는 계절▶살찌는 거 걱정돼?▶엄청 살찔 예정입니다We will get fat a lot.▶근데 저 편집하면서 방금 느낀건데 제가 왜 살찐지 알겠어요I just realized while editing… I know why I’ve gained weight.▶살찐 족제비▶- 살쪄서 '아기'였는데? - 살쪄서▶뭐가 살쪄!▶[건강하게 살찐 거라잖아요?] 아무리 칼로리가 낮아도[At least it's healthy weight?] even low-calorie food...▶- 살찌고 막 이래서... - 오 어떻게 아셨어요▶살찐 채로 살아가면 인기도 없을 거고▶그냥 살찐 길냥이 같던데▶퉁퉁하게 살찔 때가 겨울이고▶살쪄서 그런 게 아니고?▶나 살찐 거 아닌데 막 이러면서 거울 앞에서 보고▶이제 그나마 이것도 살쪄서Maybe I just look taller now because I've gained weight.▶(살쪄가는 스태프들...) 다이어트하시는 분들이 많이 계셔서▶살찌면 아무도 저를 봐주지 않을 것 같아요I feel like if I gain weight, no one will even notice me.▶사기꾼들은 피해자들을 살찌는 돼지라고 부른다▶살찐 사람이 있을까요?▶그리고 그만큼 또 살찌겠죠And you'll gain weight that much.▶[쑥스] 아 왜 그래 살쪄서 그래 살쪄서[Shy] Oh, stop. I just gained weight.▶살찌는 거에 두려움이 없으면