Home/Word스며들다seumyeodeuldaWordheard in 42 videos · 55 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled sumyoduldaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶난 내게 스며들어 물같이▶묘하게 또 이제 스며들죠Her stories just have a way of pulling you in.▶(아구 안까지 제대로 스며든 불 향) 진짜 제대로 불을 입혀서 만든 맛이에요▶패브릭이면 다 스며드니까▶[Before / After] 나 약간 스며들고 있는 것 같은데?[Before / After] I think I'm kinda getting used to it?▶잘 안 스며들어서 점수를 좀 드리고 싶은 상황이거든요▶방탄소년단은 그렇게 제 일상에 스며들었고▶아까 저 분이, 뼈랑 같이 잘라서 골수 맛이 스며든다고 했던 것 같아He said, because this is cut on the bone, you get the bone marrow flavour seeping in.▶한국의 디스토피아 스릴러가 현 시대 정신에 스며들었다▶한국 사람들은 그런 거잖아 이제 이제 사회에 잘 스며들고 싶어Koreans, on the other hand, want to blend into society well.▶비가 그치면 그 틈새로 물이 스며들어▶(텐트에 비가 스며들었던 이야기 중)▶아니면 서서히 스며들면 좋겠어요?Or do you want them to gradually become absorbed by him?▶[지한나 역에 스며든 본캐] 약간 좀▶소스가 좀 그래도 덜 스며들어 있기 때문에▶훈련이 좀... 평양냉면 스며들듯이▶[Before / After] [한층 괴랄해진 비주얼] 아 나 약간 스며들고 있는 것 같은데?▶일상 속으로 스며들게 했죠▶- 저에게 스며든다 이런 - 네▶초반에 슬로우 쿠킹을 해요, 그래야 바크가 스며들더라고요.A little bit slower just so the bark sets a little bit.▶차가운 기운이 스며들었다▶- 그냥 스며들어요 - 그렇죠▶[마라탕... 이제 안착한 것 같아요] 우리 삶에 그냥 이미 스며들어 버렸어▶저도 언젠가 스며들어서 저거 갖고 싶다▶[스며듦] 바라암에▶(자연스럽게 스며든 얼큰한 맛...!) 얼큰함이 이렇게 스며든 느낌?