Home/Word숟가락sutgarakWordGrade A — the first 900 words a learner meetsheard in 155 videos · 317 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶그 숟가락을 막 올리는 상황인데▶뭐가 또 있구나 [차 한 잔의 여유] [커피와 설탕을 넣을 숟가락을 선택하면] [커피를 탄 후, 빨리 마시는 팀이 승리!]So there’s something else [A relaxing cup of tea] [Choose the numbered spoon for coffee and sugar] [Make the coffee, then the team that drinks fastest wins!]▶아니면 숟가락으로?Or with a spoon?▶그러면 그 주변에 숟가락도 두고 그릇도 이렇게 말려 놓고 하면▶[맛있다는 말에 숟가락 출동]▶이거는 숟가락이 필요한 거 아닌가?Wouldn't I need a spoon for this?▶- 먹어보고 싶어? - 네 / - 숟가락 줄까?▶숟가락으로 퍼서 먹다가 토 한 사람들 봤는데, 엄청 쎈가봐요I'd see people like eat it with spoons and they like vomit or something, so I'm guessing it tastes really strong.▶[작은 숟가락은 쓸 수 없게 되...] 저는 이제 이런 조그마한 숟가락을 쓸 수가 없어요▶밥 먹어야 되는데 숟가락을 내가 안 씻어놔서▶숟가락에다 먹여 주자▶숟가락 어디 있어요?Where is a spoon?▶숟가락 주세요.Can I get a spoon?▶-숟가락 얹은 놈부터 치웁시다.▶숟가락을 들고 먹고 있는 상황에 전화가 온 거예요. 그런 의미예요.▶숟가락을 떨어뜨렸어요.▶그랬는데 그치? 엄마가 이렇게 숟가락을 탁!하면 으악!!Isn't it? If your mom taps the spoon like this, then Ah!▶여기저기 숟가락 올리는 얘기 나오고▶숟가락을 떨어뜨렸네? 오케이▶제가 알기로 숟가락을 오른손으로 잡고 뭐 약간▶'수저'는 숟가락이랑 젓가락이죠 밥 먹을 때 사용하는 건데▶[거의 숟가락으로 공격한 수준] 거의 숟가락으로 잘난 척하지 마It was like she was saying "Don't be a show-off" with her spoon.▶숟가락까지 먹을 기세▶숟가락 어디 있어요 숟가락?Where are the spoons?▶한숟가락만 더요One more spoon.▶(With 대왕 숟가락ㅋㅋㅋ) 대왕 숟가락을 마련했거든요▶냄비 하나, 숟가락과 젓가락 하나, 끝이에요▶[숟가락은 셀프]▶숟가락으로?▶조금만요. 두 숟가락?Just a little. Two spoonfuls?▶숟가락을 안 얹겠냐?▶곤밥 한 숟가락 거리고 키 넣고 구쟁기 넣고 새우리 올리고 먹어보라게!Take a spoonful of rice, add sea urchin, add whelk, top it with chives, and try it!▶아무래도 또 밥이라도 한 숟가락 더 떠주신 것 같고▶일단 수저 세팅이라는 걸 해야 돼요 숟가락 젓가락을 세팅해야 됩니다First, you have to set up the utensils—set the spoon and chopsticks.▶[세심] 이거 숟가락 안 댄 거거든요[Thoughtful] I haven't used this spoon yet.▶멈추지 않는 숟가락질▶숟가락 얹어가지고~▶(블리커 버거 - 런던 버거 맛집) 블리커 버거에 저희가 숟가락만 얹었어요▶딱 1숟가락 넣어서 먹으면 진짜 맛있겠는데?▶마는데 숟가락은 안 써요Which one goes here?1 / 5 어디 있어요?제출마을설문숟가락