Home/Word털리다teolridaWordheard in 55 videos · 216 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled tolridaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶피라미드가 다 털렸는데▶[털린지도 모르고 쇼핑 삼매경인 101호] - 여기 물가가 - 우리는 일단 라면 먹어야 돼, 그렇지[Unit 101 is shopping away,] [not even realizing they’ve been robbed] - The prices here are - We need to eat ramen first, right?▶그 다리 털리는 거 뭔지 아시죠?▶- 다 찼지 - 다 털렸어 지금▶[방울에서 탈탈 털린 인류의 시간]▶꽃뱀한테 다 털렸어▶[결국 4:1로 털린 슈카]▶거의 모든 사람들이 정보가 털렸다Almost everyone had their information compromised.▶선거대책위원장의 이메일이 털렸습니다▶[(사서고생) 두 번 털리고서야(?) 협상 타결] - 그렇게는 안 합니다 - 그렇게 안 해요?[(Picking the hard way) Only after getting] [shaken down twice(?) do they reach a deal] - I’m not doing it like that - You’re not?▶약간 이럴 때 근육 다 털리고 이런 것들이 있기 때문에▶[아무래도 웃음까지 털려 버린 듯...] 마지막에...[Seems like his sense of humor was also stolen...] At the end...▶[완전 털린 또 한 사람]▶걔가 지금 제 거 털리면 큰일 납니다▶털린, 털렸다고 하면 뭐하고▶(다 털림) 이게 죽 쒀서 개 준 거네▶그때 진짜 멘털 털릴 것 같아요I think your mental state would really crumble then.▶[여러모로 탈탈 털리는 밀쉐 제작자] 그만 홀려 이게 어디를 홀려서[Milkshake producer getting drained in every way] Seriously, stop luring him in like that!▶아니 그러게 게임하자니까 [입 털다가 체력 털림]▶부족한 예산에 쓰자는 양심 털린 주장을 하는▶[탈탈 털린 채 돌아온 광수] 어디 갔다 왔어요?[Kwang Soo returns, totally cleaned out] Where'd you go?▶그 땡 어떤 포털 사이트가 털려가지고▶[탈탈 털리고 갔다는 이야기...] 거의 뭐 기절해서 갔다[The story of getting completely drained...] He left almost passed out.▶그러니까 이제 문제가 생기는 거예요 [잔소리로 털리는 중]