Home/Word틀teulWordGrade C — wider reading vocabularyheard in 136 videos · 228 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled tulA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶구속력 있는 법적 틀에 의해 규율되는▶딱 어떤 하나의 틀로 이렇게 하면은 재미가 없습니다▶바깥 틀에 맞아서 노골!!!!!!!It hit the outside frame—NO GOAL!!!▶너무 큰 틀 말고 좀 딥한▶이 사주가 같으면 어느 정도는 좀 비슷한 틀이 있는 거래요▶- 왜 사회가 만들어 놓은 - 틀에?▶정해진 틀에 갇혀서 하는 게 아니라▶[(노래에 여러 악기를 추가하고 전반적인 가사 틀을 잡은 오늘 작업)]▶토마토를 네모난 틀에다가 키울 수도 있고요.You could grow tomatoes in a mould.▶(입틀막..)(Oh no...)▶[자기 덕분에 선후배 간의 벽을 허물었다는...] 드디어 세찬이와 나의 어떤 틀을 깼구나[Claiming he broke down] [the senior-junior wall thanks to himself...] Like, “Finally, we broke out of that mold.”▶틀에 정해진 거지만 무엇보다 나 자신을 챙기는 것이 중요해.Even within a structure, what matters most is taking care of yourself.▶어떻게 보면 너무 기본적인 틀에▶그 친구가 제 틀을 많이 깨줬습니다.He broke my frame a lot.▶자 그리고 이번 부동산 공급 대책에 큰 틀이 두 개 있습니다▶하나의 거대한 틀이▶틀을 잡을테니까 당분간 제1의 관심사에 두고 여러 가지 정책▶틀에 갇히지 마Don't be confined.▶그러면 이 분 콩을 네모난 틀에 넣습니다Then, you put the soaked beans into a square mold.▶[Ex. 정기 모임 출석] 어떤 틀에 얽매이는 거가▶세상에 정해진 틀에서 벗어나 자유롭게 사고한다는 뜻을 담고 있는데요▶항상 촬영의 틀을 가지고 있었다가▶요리책이 나왔을 때 시에틀에 어떤 뉴스쇼에 나갔거든요.Because I was doing a news show in Seattle when my cookbook came out.▶이게 여기 동그란 틀 보이시죠See these round molds?▶[병약한 멜로 영화 여주인공이나 쓴다던] [손수건 움켜쥐고 입틀막...] - 야 앉아 - 너무▶틀에 정해진 거지만 무엇보다 나 자신을 챙기는 것이 중요해.It’s structured, but most of all, it’s about taking care of yourself.▶독일은 나토가 제시한 틀 안에서▶그 틀 그 테두리를▶기존의 틀을 깨는 게 한 번쯤 필요한 것 같아요▶정해진 기준과 틀을 벗어나▶그러면 '용수' 그러면 용수라고 하는... 뭐라고 할까요 틀? 채?Then you use something called *yongsu*—how do I explain it? A frame? A sieve?▶[라면 모양을 흩트리지 않고] 잘 끓여서 라면 틀이▶형 너무 틀에 갇혀 살어▶우리는 원래 틀을 유지하면서 잘 기억해서 하면 될 것 같아▶네틀 수프랑 별 차이가 안 나요.You know, it tastes not dissimilar from nettle soup.▶(입틀막...)(Speechless...)▶과도한 입틀막이라는 비판이다▶법적인 어떤 틀▶알겠습니다, 전체적인 틀 이해를 좀 해봤으면 좋겠습니다▶틀에 갇힌 걸 깨준 사람이에요Which one goes here?1 / 5딱 어떤 하나의 로 이렇게 하면은 재미가 없습니다투명시계틀일명