Home/Word티tiWordheard in 511 videos · 1,178 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶수술 받은 티도 적고 하니까▶어, 나는 같은 영포티인 줄 알았어요▶[그런데 하나같이 존재감 드러내는 바지들!] 이건 너무 티가 나잖아![And every pair of pants screams for attention!] They’re way too obvious!▶-동만이 네 앞에서는 티 안 냈지만 애욕의 병따개 눈물 나게 좋아했다.▶흰티랑 잘 어울려요.It goes well with a white t-shirt.▶제가 확실한 게 아니면 너무, 너무 티를 내요If I'm not sure, I make it too, too obvious.▶근데 신기한 거를 최대한 티를 내지 않았어But I tried my best not to show how fascinated I was.▶(축구를) 전혀 안 보신게 티가 나네...It really shows you don't watch soccer at all.▶[빨간티 빨간티 go red-red]▶감독님: 화이티잉!Director: Fighting!▶아 맞아 그때 '티 없이' 길드 같은 게 있었어요▶그러니까 단호박을 넣어도 티가 안나.So you can just slide it in there unnoticed.▶얘는 티즐 제로 자몽블랙티인데...This one's Teazle Zero Grapefruit Black Tea…▶티어로 놀렸다가▶안에 목티도 입었고▶너무 작정한 티가 나요▶여러분 안녕하세요. 속시원한 한국어의 박현선입니다. 오늘, 틸 마두루 타파▶<font color=#FFCC1AFF>케송 푸티</font>▶좋아하는데 티를 안 내는 거다▶차가운 물, 아이스티 뭐 그런 것들을 준다고 해요Cold water, iced tea, something like that.▶예멘, 후티를 때리겠다고▶정말 이건 티가 너무 난다▶[매우 티나게 시간 벌기] - 시간을 벌어! - 알았어, 알았어 - 왜 대답을 해![Blatantly stalling for time] - Stall for time! - Okay, okay - Why’d you answer?!▶이제야 계모 티를 내시네.Now you're showing off your stepmother.▶흰티랑 잘 어울려요.It goes great with a white tee.▶삼계탕을 사주는 커리티가 있어요▶티내시는 분들도 있을 수 있는데▶[여행의 시작은 단체 티니까요] 여행의 시작은 단체 티예요[Every trip starts with matching shirts] A trip starts with matching tees.▶[회색티 2개...][Two gray t-shirts...]▶스탭: 색깔이 잘 티가 안날거야▶맨날 까만 티에 까만 스키니진만 입히는 거야▶오늘은 미국 방식으로 티와 비스킷을 먹어볼 거예요.Today we are going to be trying tea and biscuits, American style.▶- 손재주가 좋으신 것 같아요ㅎㅎ - 아 그래요? 티가 나나요?ㅎㅎ▶지금 여러분 앞에 있는 두 개의 후드티를▶느티Tree▶나는 천안티안을 너무나 사랑한다▶응우엔 티 튜아 홍 님께서▶아이스티! magtagal dito▶이 와중에 예멘 후티는▶왜냐하면 고양이들은 티를 안 내요 아파도Which one goes here?1 / 5이제야 계모 를 내시네.방문티여름학생