Home/Word뚫다ttuldaWordGrade C — wider reading vocabularyheard in 276 videos · 552 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled tuldaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶수백 대 일이나 수천 대 일의 경쟁률을 뚫어야 된다고 해요▶착륙 후에 혜성 표면에 구멍을 뚫어서▶이곳에서 진행할 미션은 이 어둠을 뚫고 팡팡입니다 [다 같이 돌자 종로 한 바퀴 / 미션 1] [이 어둠을 뚫고 팡팡!]The mission here is “Pop Pop Through the Darkness.” [Let’s all go around Jongno / Mission 1] [Pop Pop Through the Darkness!]▶뭔가 뚫기가 어려워지는 것 같아요▶그거를 뚫고...▶[치열한 경쟁을 뚫고] 촌에 들어가겠습니다[After a fierce competition] You're in the village.▶진짜 인이어를 뚫고 들어오는 소리▶[인이어를 뚫고 나오는 PSY 형님의 노래]▶(만족 폭발) 지금 진짜 이만큼 뚫고 나갔어▶요거 한번 뚫어볼까? 누굴로 세울Shall we poke this part? Who shall we stand here?▶또 엄청난 경쟁률을 뚫은 합격자.▶여기 아까 구멍을 뚫어놓은 곳에▶어둠을 뚫고 올라오는 새싹이 기다리고 있기 때문이라고 하는데요▶카드에 구멍을 뚫고 싶으신가요?Do you want to punch a card?▶쭉쭉쭉쭉 뚫고▶정면 뚫으려고 하고 질럿 100마리 보내고▶[(난세의 영웅) 정체 구간 뚫고] [나 홀로 입성 하로로] 재겠습니다▶제가 참여를 했다면 방해 공작을 뚫고▶귀에 이렇게 귀를 뚫어서 하는 장식이죠It’s jewelry you wear by piercing the ear.▶[업그레이드] 왁스도 묻히고 그래서 그걸 구멍을 뚫어서▶내가 볼 때 일단 젓가락으로 뚫어요▶인형들을 뚫고 비집어서 이렇게 나오는 [감독님과 촬영 내용 체크 중!]You'll be making your way out through all these toys, like this [Going over the scene with the director!]▶(포장지 뚫고 나온 실제 크기) 과대 포장지가 아니라 진짜 이렇게 커요▶홀드를 뚫고 오 지금 15m 이상에서 지금 이제 6▶또 <구멍>이라는 것은 <뚫어지거나 파인 자리>를 말합니다▶열받아 던졌죠? 뚫었죠? 샀죠? 어?▶그걸 뚫을 수 있는▶[무려 8%의 확률을 뚫고] [3연속을 진짜 해낸 럭키 송스타] - 말이 안 돼 - 말도 안 돼[Beating 8% odds] [Lucky Song Star actually did three straight!] - No way - No way!▶그 모든 고생을 뚫고 저희를 응원하러 와주는 모습이▶호랑이는 얼른 손에 하얀 밀가루를 묻힌 뒤 문풍지를 뚫고 손을 내밀었어요.The tiger quickly covered its hand with white flour and stuck it through the paper door.▶[휘이이잉 바람을 뚫고 노력하는 아티스트]▶구멍 뚫어서▶오랜만에 돌아왔는데도 그 자리 [긴 공백기를 뚫고]▶(청량감이 찐텐을 뚫고 나와버림ㅋ) 좀 상큼하게 해야 되는데(This is seriously refreshing) I should keep it light and refreshing…▶지하 200m를 뚫어서▶바로 1600만을 뚫고▶- “못 뚫고 와 가지고 그냥 어?” - 맞아요▶[결국 자학 개그로 살길 뚫은 토요일의 남자] 그만해라 그만해[Saturday man finds a way out with self-deprecating jokes] Stop it, stop!▶모기가 뚫을 때도 있죠?▶먼저 구멍을 한번 뻥 뚫어준 다음에