Home/Word투덜대다tudeoldaedaWordheard in 12 videos · 16 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled tudoldaedaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶어우~ 형도 무지하게 투덜대네ㅋㅋㅎㅋㅋSung-min whines a lot, doesn't he?▶- 아, 얘들아 왜 왜 잘못해서 이걸 타게 만드는 거야? - 네, 형 - 진짜 [석삼이 투덜대는 와중 출발 임박]▶아 낚시는 기다림의 미학이죠 낚시는 화내고 투덜대고 그런..Fishing, you see, is the art of patience It's not about getting mad or grumbling...▶너무 투덜대기만 하는 거야▶내 음식 맛없다고 투덜대던 건 너였고You're the one who said my cooking was terrible.▶[툴툴대놓고 한복 입고 올 예정] 약간 투덜대는 스타일이구나He complains a lot.▶[투덜대며 누군가에게 연락 중?][Grumbling while contacting someone?]▶석진이 형 말이니까 또 들어야지 [투덜대면서 말 잘 듣는 착한 동생]▶사실은 경규 오빠나 구라나 명수나 되게 많이 투덜댔단 말이야But Kyung-kyu and Myung-soo, Gu-ra would complain.▶[그때 투덜대며 들어오는 지각생] 나 화장실도 못 갔는데 내가 느린 거야? 얘네가 빠른 거야?[The late student grumbling as he comes in] I didn’t even get to use the bathroom Am I slow, or are they too fast?▶할 건 해야지 [투덜대도 할 건 다 함]▶[투덜대던 맏형들도 대성당 보고 깜짝!] 이건가 보네[Even the grumbling older brothers are stunned!] This must be it.