Home/Word튀다twidaWordGrade C — wider reading vocabularyheard in 295 videos · 491 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗A written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶그래 그 어쩌다가 튄거죠▶제가 건드려서 튀었어요 죄송합니다▶[와중에 혼자 살겠다고 튄 못난 방구쟁이] 야야야! 뛰어![The pathetic fart machine] [who ditched everyone to save himself] Hey, hey, hey! Run!▶-저 둘은 한창 불꽃이 확 튈 때 아닌가?▶한 방울 튄▶나는 이렇게 특별하고 막 튀고 이런 옷을 좀 돈 주고 사고 싶은데▶[어디로 튈지 모르는 창욱의 대답]▶[마지막 촬영] 너무 튀니까 애들이 좀 앞에 서는 게...▶그런 애들이 튀어 나가서▶그들에게는 피만 튀었다▶(벌써 노피 미니후드의 매력에 푹 빠지셨습니다ㅎ) 확실히 덜 튀어▶신수병!!!! 빨리 튀어 와!!!!!Sailor Shin!!!! Get your butt up here right now!!!!!▶입 안에서 톡톡튀네요.It definitely pops in your mouth.▶두 번째 때는 살짝 통통 튀는 느낌을 내고 싶어서▶어디로 튈지 모르는 변덕쟁이 ‘흰 수국’처럼요.▶통통 튀게 해 주세요.With a bouncy feeling.▶악! 물이 제 옷에 다 튀었어요!Ah! Water splashed all over my clothes!▶내 밥... [기름이 튀었다]▶기름이 온사방으로 튀므로 청소 귀찮은 분들은(=나) 덮개 필수..▶불똥이 튀는 거죠▶나 혼자 막 엄청 튀게 입으면▶[재석만 보고 있던 광팬] - 너무 튀는 거 입었다 - 바지 갈아입었다▶-여기, 여기 연결 튄다.▶끝나고 피가 튀는 환경이 벌어질 것 같습니다It looks like blood will be flying after this.▶일단 설거지할 때 물이 막 튀잖아요First of all, when you do the dishes, water splashes everywhere, right?▶뭐 튄 거 아이고오 원래 이런 기다잉~It's not a stain, you guys. It's supposed to look like this.▶안무에서 확 튀게 하고 싶었어요▶[민첩하게 반대쪽으로 튀튀]▶피가 그들 몸에 튀어야만▶(6. 옷 커스텀) 벌써 튀었어, 어떡해▶튄다고 말하긴 했는데▶뒤돌아서서 튀었을거예요I’d just turn around and walk away.▶1절에서 제가 팍팍팍 튀는 파트가 나오는데▶[길호의 대기시간] 창욱: 피도 튀고 막 이래야 되는데 (?)[Gil ho's waiting time] Chang Wook: could get blood splattered (?)▶개인이 순매수가 팍 튄 구간이 어디냐?▶팡! 튀었죠▶[다시 지유 공격] 튀어[Ji Yu attacks again] Run!▶자식새끼들이 애비 차를 훔쳐서 사고 내고 튄 거라고.Your children stole your car, made an accident, and splashed it.▶네, 그래가지고 좀 저만 튀는 경향이▶안에서 우산을 피면 물 같은 게 다 튀잖아요If you open an umbrella indoors, water splashes everywhere.