Home/Word튀어나오다twieonaodaWordGrade C — wider reading vocabularyheard in 179 videos · 251 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled twionaodaA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶물론 이렇게 삐죽삐죽 튀어나온 데 있지만▶- 맞아요 막 엄청 튀어나오게 - 원래 살리는 집은▶[놀라서 튀어나온 추임새] - 정말 왜 그래요! - 왜 그래요![An exclamation that slipped out in surprise] - Seriously, what is wrong with you?! - What is wrong with you?!▶살짝 튀어나오게▶아 튀어나온 부분을?Oh, the part that sticks out?▶[튀어나온 현실 답변] "투자가 안될 텐데..."[Harsh reality check] "I probably wouldn't get funded..."▶야 이거 툭 튀어나온 이 카메라까지 진짜 근본!▶저 나무들 사이에서 롤러코스터 꼭대기도 튀어나온 거 보여?I can see the tops of some roller coasters poking out the top of those trees, Ollie!▶치즈 튀어나오는 거 봐▶[파밍할수록 튀어나오는 센 템들]▶근데 만약에 갑자기 앞에 사람이 튀어나오면 어떻게 되는 거예요?But what happens if someone suddenly jumps out in front of you?▶침묵 속에서 갑자기 진실이 튀어나올까 봐.I'm afraid the truth will pop out of the silence.▶이마도 톡 튀어나온 게 너무 예쁜 것 같아요▶에코붐 세대가 갑자기 왜 이렇게 볼록 튀어나왔냐?▶뭐가 좀 막 이렇게 튀어나오죠?▶[재석 시선 CAM] 어디서 막 튀어나와▶자연스럽게 튀어나온 것 같아요I think that just naturally came out.▶근데 갑자기 없던 바퀴벌레가 튀어나와서 제가 뿌려놓은 약을 맞고 뒤집어서 죽어가고 있는 거예요.But suddenly a cockroach that wasn't there before jumped out, got hit by the spray I had sprayed, flipped over, and was dying.▶그거는 진짜 순간 툭 튀어나온 말!That really just popped out in the moment.▶당분간 게임 안 할 것 같아요 [결국 튀어나온 본심]▶어떤 말이 튀어나올지 모르니까요.You never know what's going to come out.▶(계속 튀어나오는 찐심)▶이게 또 뉴스에 튀어나왔죠▶튀어나왔던 거 같은데▶[튀어나온 앞니로 무자비한 공격]▶막 튀어나오는 거예요?▶네, 이 입이 튀어나오는 정도나 그 이런 게Yes, and how much the mouth protrudes, and things like that.▶[석삼이 형 발에 자동으로 튀어나온 태클] 갑자기 우회전 꺾으라니까[Seoksam's feet trigger an automatic retort] You suddenly told me to turn right!▶이상한 와인 얘기가 갑자기 튀어나오네 [AI의 배신]▶소 전체가 한 파이에 들어가있는데, 위에 뿔도 있거 꼬리도 밖으로 튀어나왔어요It is a whole cow and a whole pie with horns coming out the top and the tail coming outside.▶(갑자기 툭 튀어나온 저건 뭐지...?)(What just appeared?)▶튀어나온 거 안 만들고▶자기를 가리고 있던 칼륍소로부터 튀어나와서▶[만천하에 들통난 하급 꼼수] - 바로 튀어나와야 돼 - 알았어, 걱정하지 마 - 시간 벌려고▶그래서 가사에 무릎 튀어나온 얼룩 가득한 잠옷▶막 영화 속의 캐릭터들이 튀어나오는 것 같은▶이게 튀어나오다 아유..My face is just bulging out. Jeez...▶너 옷이 지금 튀어나와 있다니까▶저거 확 튀어나올까봐 겁나네.I feel like I'm going to flick it out.▶(새것으로 한번 보여드릴게요!) 진짜 엄청 길거든요, 튀어나온 거 봐Which one goes here?1 / 1이게 아유..어이스마트폰참석튀어나오다