Home/Word연말yeonmalWordGrade B — common everyday vocabularyheard in 203 videos · 411 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled yonmalA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶이대로 연말까지 쭉 가면▶1월에 연말 무대를 하고요▶어떤 놈인지 올해 연말에 아무 상도 못 타라 오케이, 됐지?Whoever it is, may you win zero awards at the end of this year Okay? Satisfied?▶자아 돌아볼게요. 자, 우리 루카 씨 저 올해 연말과▶우리 처음 연말결산 할 때 만났었는데▶제가 연말 2025년 12월 28일 한국시간 저녁 9시에▶그래가지고 꼭 그 연말 시상식에 꼬~옥 나와주셨으면 좋겠어요"I really want to see you at the year-end awards show."▶연말에 또 시무룩하기는 싫습니다▶(연말, 연초 모임 장소) 친구들, 가족들이랑 오기에도 굉장히 좋을 것 같아요▶연말 송년회가 있었어요▶이 맛이 연말 분위기를 내는 것 같아.Which has got me in the festive season.▶연말에 뭐 해요?What do you do at the end of the year?▶연말이에요.It's the end of the year.▶올해도 벌써 이제 연말이 됐습니다▶2026년의 첫 연말 무대이자▶작년에는 연말에 주로 많이 올랐는데▶<그 어느 때보다 풍요롭고 행복한 연말이길>▶- 맞아요 저는 응원합니다 - 계속 해주세요 - 저는 이번에 연말 시상식에 이경규 선배님이 얘기했잖아요▶거기에 더불어서 관광객 2천만 시대가 이제 올 연말이면▶연말이고 날도 춥고 하니까 올해 가기 전에 부모님과▶연말 Wrapped (+Recap) 확인해보세요 하는 배너가 있거든요There’s a banner that says something like “Check your year-end Wrapped.”▶이거는 올 연말쯤에?That's probably around the end of this year?▶11월이 이제 또 거의 연말 가까이 아니겠습니까▶연말에 홈 파티할 때 되게 좋을 것 같아요▶그 연말에 하는▶맞아요, 연말에 많이 먹어요.It's a lot of things, cheers.▶연말에 뭐 해요?What do you do at the end of the year?▶여러분, 행복한 연말 보내고 계신가요?Are you having a happy end of the year?▶연말에 팔면 40%, 50% 올랐는데▶따듯한 연말 보내세요▶연말에 또 이거지 파티야 파티It's the end of the year again. Time to party!▶쉽지 않은 연말이었지만▶월말평가도 있고 연말평가도 있잖아요There's a monthly evaluation and a year-end evaluation.▶2025년도 얼마 남지 않았는데 여러분 연말 마무리 잘 하고 계신가요?There isn’t much of 2025 left now — how are you all doing with wrapping up the year?▶[핑계고 시상식] 연말에도 그렇고▶(연말 무대) 맨날 끝나고 딱 숙소로 갔지▶(홈 파티에 인당 한 컵씩 간편하고 맛있게-!) 연말, 연초에 홈 파티 같은 거 많이 하잖아요(One cup per person, easy and tasty!) People do home parties around the holiday season, right?▶- 맞아요 / 이런 거 아니면... - 거의 연말에 한 번씩 하거든요▶연말에는 특히나 여러모로 스트레스가 많이 쌓이죠.So, this time of year can be stressful for all kinds of reasons.▶연말까지 2,630억 달러의Which one goes here?1 / 52025년도 얼마 남지 않았는데 여러분 마무리 잘 하고 계신가요?실망탈출거울연말