Home/Word예의yeuiWordGrade C — wider reading vocabularyheard in 201 videos · 441 times☆SaveLook upNaver Korean–English ↗Wiktionary ↗Also spelled yuiA written explanation for this expression has not been added yet. Below are real sentences where Koreans use it — press one to hear it.Pick a sentence to hear it spokenRepeatRomanizationEnglish▶1차를 쏘는 거는 좀 예의가 아니고▶그러니까 그걸... 보통 사람들은 예의라고 하는 건데▶[예의바른(?) 발 공격...][A polite(?) foot attack...]▶것보다 [에게서]를 쓰게 되면 좀 더 격식 있는, 예의를 갖춘, 공식적인▶아니요, 하지만 예의예요.No, but it's polite.▶약간 예의가 없다고 느낄 수도 있어서▶주차비 같은 거 낼 때 내가 내줄까? 이렇게 그냥 예의상으로라도▶[끄덕] 예의가 아니지만은 이제 또 혹시...▶변한 걸 보여주는 게 예의가 아닌가▶당신은 나에게 매우 예의 바르게 대했었습니다.▶아롬은 예의 바른 악수였다면,Arome was a polite handshake.▶감독님과 예의 바르게 주먹질(?) 논의 중▶그게 예의냐?Is that polite?▶작년에는 아마 예의라고 대답하지 않았을까요? [사람을 볼 때 중요시하는 나만의 기준이 있다면?]▶조금 더 부드럽게, 예의 있게 말하고 싶을 때는▶공짜 음식을 거절하는 게 예의에 어긋난다▶(너무 예의 바른 사장님의 아드님!)(The chef's son is so polite!)▶우린 예의지국이니까▶그냥 입만 놀리는 게 예의가 아닌 것 같아서▶- 근데 - 예의 바르고▶좋습니다. 이거는 뭐 예의를 갖춰야 되는 사람들과 이야기할 때▶왜? 예의 아니야?Why? Isn't it polite?▶예의를 안 갖춰도 되는 사이▶남자가 좀 이렇게 손을 주면 그거 예의라고 생각하고▶최소한의 예의를 지키기 위해서 머리는 한 건데▶쏘리 형 [바빠도 예의는 철저히] [모세의 기적]▶그다지 예의 바르지 않은 것 같습니다.Doesn't seem very polite.▶모자 벗고 예의를 갖추는.Yeah, I take my hat off to you, sir.▶(굽신) (굽신) - 언제나 차리는 예의▶그리고 저는 지금까지 최대한 예의 바르게 행동해왔어▶예의가 있는 친구들은 아니어서▶- 왜요? - 예의▶자연스럽게, 더 예의 있게, 더 편하게 대화하기 위해서입니다.▶왜? 예의 아니야?Why? Isn't that polite?▶이놈아, 예의도 없이 문을 함부로 여느냐?"You rascal, how dare you open the door so carelessly?" "▶그게 살짝 예의? 왔다 갔다 하게 하면 죄송하니까...I think that's a bit more polite? It's a hassle if they have to keep coming back and forth...▶[견학 패스] 그래 그건 예의가 아닐 수 있지[Factory tour pass] Right, it might not be polite.▶매장 나오게 사진 찍어도 될까요? [초콜릿만큼 스윗한 예의]▶너무 예의가 없잖아So rude!▶근데, 어머니께 예의를 갖춰야 할 것 같은데.But I don't want to disrespect you.Which one goes here?1 / 5그러니까 그걸... 보통 사람들은 라고 하는 건데설정고향예의안내