다 되다

dadoeda

表現パターン9本の動画で10回

不明。複数の 되다 が混ざっている

これらの行は一つの意味に収まらない。됐다 안 됐다 は「うまくいったりいかなかったり」、하나 갖다 돼요? は「一つで足りますか」、여기 있다 됐어 は「はい、これで終わり」、되다 돼 は「骨が折れる、きつい」という別語の 되다 で、일이다 일이야 되다 돼 はおおよそ「まったく大仕事だ」。되다 は韓国語で最も守備範囲の広い動詞の一つで、この組み合わせでは聞こえたのがどの用法かを絞り込めない。組み合わせではなく行全体を読むこと。

以下の用例だけでは意味を絞り切れませんでした。上の解説を頼りにする前に、用例に目を通してください。

文を選ぶと音声が聞けます