다가 들어가다

dagadeuleogada

表現パターン15本の動画で16回

dagadulogada とも表記されます

途中でやめて中に入る

-다가 が一つの行為を途中でやめることを示し、들어가다 が中に入ること。通りがかりにふらりと入る(길 가다가 들어갔거든요)、少し待ってから入る(5분만 있다가 들어갈까?)、帰り道にどこかへ寄る、といった場面を表す。들어가다 自体が「帰宅する、家に引き上げる」の意味でよく使われるので、야시장 갔다가 들어가면 되겠네 は「夜市に寄ってから帰ればいいね」。主語が金額なら、そこに投じられた資金の意味になる。

文体・待遇レベル: 日常の話し言葉

文を選ぶと音声が聞けます