Home/表現パターン다가 가다dagagada表現パターン84本の動画で89回☆保存少ししてから帰る、寄ってから行く一つの行為を、立ち去るまでの途中の一区切りとして示す。ゆっくりしてから帰ってください、気楽に話してからお帰りください、整備工場に寄ってから家に帰る。-았/었다가 なら先の行為がいったん済んでから移り(寄ってから行く)、単なる -다가 なら進行中の行為を切り上げて立ち去る。MCが「まだいいから、ゆっくりしていって」と勧めるのに絶えず使うので、温かい引き止めの調子を帯びることが多い。文体・待遇レベル: くだけた話し言葉文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶그럼 사람들하고 한 잔 하다가 갈까?▶편안하게 쉬다가 가셨으면 좋겠고요▶전라도 광주는 어떻게 하다가 가게 되셨어요?全羅道の光州には、どうして行くことになったんですか？▶[아이러니 / 되려 가까이서 더 못 알아봄] 이러다가 가기도 하고▶그러니까, 엄청 기다렸다가 가면▶아무쪼록 저는 너무 잘 쉬다가 갑니다▶잠깐 쉬었다가 가죠▶저 5초 있다가 갈게요▶그렇게 살다가 갔으면 좋겠다▶아니, 가까운 카센터 들렸다가 갈게.大丈夫。近くのカーショップに寄ってから帰るよ。▶처음엔 엄청 취했다가 가고,▶아 조금 있다가 갈 곳도 있고 그래서ㅎ▶아니 뭐 그러다가 가는 거니까▶진짜 수다 떨다가 가는 느낌이니까▶나도 남은 제주 생활 잘 즐기다가 가볼게▶"편안하게 드시다가 가십시오" 딱 이러면▶뷔페 가다가 가신 거예요?▶저는 여기 있다가 갈게요▶쭉 흐름이 이어오다가 가는 게 아니라▶어떻게 하다가 가셨어요?▶밀렸다가 갈 때▶정말 마음 편하게 신나게 떠들다가 갑니다▶2시간까지 얘기하고 사진찍고 그러다가 가는 것 같아요▶아니 왜냐면 12시에 생방이야 조금 있다가 가야 돼▶오늘 그냥 편하게 얘기하시다가 가시면 됩니다▶좀 쉬다가 갈 생각입니다▶우리 팬분들과 즐거운 추억 쌓다가 가도록 하겠습니다▶너희들 세금 잘못 물렸다가 간다 어?▶재미있게 웃다가 가는 기분이어가지고▶오늘도 편하게 얘기하다가 가셨으면 좋겠고▶[화장실 들렀다가 가기로!] 이 근처에 있을 것 같은데