Home/表現パターン다가 끝나다dagakkeutnada表現パターン16本の動画で16回☆保存dagakeutnada, dagakkutnada とも表記されます〜している途中で終わってしまう-다가 は途中で断ち切られた行為を示し、끝나다 はそれが終わること。効果は肩透かしで、좋다고 예, 예 하다가 끝나서 は「いいですね、はいはい、と言っているだけで終わってしまって」、폭주만 하다가 끝난 게임 は「暴走しただけで終わったゲーム」。그러다가 끝나는 거야 は友人関係が自然に立ち消えることを表す。何も進まないうちに終わった、というかすかな含みをたいてい伴う。文体・待遇レベル: くだけた話し言葉文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶그중의 하나는 제가 친구랑 약속이 있다가 끝나고▶그러면 결국 그러다가 끝나는 거야 자연스럽게▶야 저거 정리만 하다가 끝나겄네▶[넋 나간 채 폭주만 하다가 끝난 게임] 무서워▶그러다가 끝나고 나중에 헤어지고 막 엉엉 울면서▶한 1, 2초 있다가 끝난다고 생각하시면 제일 편합니다▶쿠키하다가 끝나셨죠?クッキーが終わった?▶- 정말 너무 웃다가 끝난 것 같아요 - 보검이 또 이제▶1심이 뭐야 모으다가 끝나기 때문에▶- 저는 오늘 계속 아니라고만 하다가 끝났어요 - 잠깐만요▶그때 멤버들도 잘 몰랐다가 끝나기 직전에▶[누구로부터 왔다가 끝나버리는가] 누구로 인하여 끝났냐?▶우와만 하다가 끝난 것 같은데。▶[대충 좋다는 내용의 대화였음] 좋다고 예, 예 하다가 끝나서