Home / 表現パターン 〜として知られている
実際に耳にする形は受身の -다고 알려져 있다「〜と知られている、〜と言われている」。유산소 운동은 살을 빼는 데 좋다고 알려져 있죠「有酸素運動は減量に良いと知られていますよね」、중국이라고 알려진 곳「中国だとされている場所」。出典を挙げずに一般的な知識として帰属させる形なので、ドキュメンタリーや解説のナレーションが多用する。能動の 알려주다 は別物で、個人的に「教えてくれた」の意味(저한테 알려줬어요)。
文体・待遇レベル: ドキュメンタリーや解説のナレーション
▶ 드라이브스루 매장이 있다고 알려져 있어요 ▶ 이제 피겨 선수들이 많이 유연하다고 알려져 있는데 ▶ [좀비: 청각과 후각이 예민!] 청각과 후각에 예민하다고 알려져 있으며 특히 후각이 예민해 ▶ '성'이라는 게 처음 만들어졌다고 알려진 곳은 중국이래요. "苗字"というのが初めて作られたと言われているのは中国なんだそうです。 ▶ 그런데 결혼한 후에 지 박사가 저한테 잠버릇이 진짜 많다고 알려줬어요 ▶ 철학자 세네카가 남겼다고 알려진 문장입니다 ▶ 60년대에 만들어졌다고 알려져 있어요. ▶ 뭐 그때 들어갔다고 알려져 있어요 ▶ [그분 시간이 끝나면 가능하다고 알려주심] 본인이 집에 가고 나면 그때 부를 수 있다 ▶ [루마니아의 한 왕을 모티브로 삼았다고 알려진] [소설 및 영화 속 인물 '드라큘라'] ▶ 가장 사랑했다고 알려진 고종 황제 이야기가 있습니다 ▶ 유산소 운동은 살을 빼는 데 아주 좋다고 알려져 있죠 ▶ 드론 공격을 받았다고 알려져 있고요 ▶ [바이크 이모저모: 같이 달리고 있는 바이크가 있다고 알려 주는 의미로] ▶ 민족주의자 수만 명을 죽였다고 알려져 있어요 ▶ [연착인 것 같다고 알려 준 승객] Later 연착이야 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록(KOGL 第1類型)。
© 2026 ZZXXCCVV