다고 하다

dagohada

表現パターン2,217本の動画で9,673回

dagoada とも表記されます

〜と言う(伝聞)

他人の発言を伝える形。皮がよかったと言った、低カロリーだそうだ、この二つの動詞は「止まれ」の意味だと説明した。形容詞の後、過去形の動詞の後、存在の動詞の後で使う形で、現在形の動詞は ㄴ다고 하다、名詞は 라고 하다 になる。話し言葉では短い語尾に潰れるので、ここの一行は「おじいさんが来ていると言った」を一語の動詞に縮めている(와 있댔어요)。表明された意図を伝えるのにも使い、会社を経営してみると言い出した男の例がそれ。

文体・待遇レベル: 中立的。会話に極めて多い

文を選ぶと音声が聞けます