다 끝나다

結局それだけで終わる

다가 끝나다 から 가 を落とした形で、その段階に留まったまま全体が終わってしまうことを表す。愚痴だけで終わる、考えているうちに終わる、一日じゅう移動だけで終わる。本来起こるはずのことが、その一歩から先へ進まなかったという点が眼目で、不満やあきらめの色を帯びることが多く、何も起こらなかったコーナーをまとめる画面テロップに多い。なお例の 끝났다 끝났다 は単なる繰り返しの叫び、좀 있다 끝나고 は「少ししてから終わって」で、いずれもこの形ではない。

文体・待遇レベル: くだけた言い方。皮肉や不満を含むことが多い