Home/表現パターン다 못하다damothada表現パターン11本の動画で12回☆保存damotada とも表記されます見かねて、たまりかねて乗り出す例のほとんどは決まり文句の 보다 못하다、文字どおり「見ていられない」で、黙って見ていた人がついに口や手を出す場面に使う。보다 못한 제 와이프가 필라테스에 저를 끌고 갔어요「見かねた妻が私をピラティスに引きずって行きました」。バラエティのテロップでは、傍観者が参戦する瞬間を告げるのに絶えず使われ、年長者がついに物申す話にも出る。より広くは -다(가) 못하다 の型で、耐えられなくなるまで続ける意味。なお例の 이거보다 못한 は比較の 보다(「〜より」)で、この形とは無関係。文体・待遇レベル: くだけた言い方。テロップに非常に多い文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字▶[보다 못한 하하의 정의 구현 킥(?)으로 재석 OUT]▶그래서 보다 못한 어르신들이 한마디 했습니다▶보다 못한 PD님의 극약 처방, 마이크 내리기▶♪ 치고 달려 나가 무적 LG ♪ [보다 못한 프로듀서의 시범] [T.TIME~]▶[보다 못한 손님들 난입]▶그렇게 하면 안 되고 [보다 못한 BGS 도전]▶[보다 못한 항호] [수줍은 풀파워로 지효 푸시]▶이거보다 못한 400, 500만 원 지급하는 곳이 수두룩한데▶보다 못한 제 와이프가 필라테스에 저를 끌고 갔어요▶[보다 못한 PD 중재] - 아니 그리고 애드리브도 막 이렇게 막 썩 유쾌하지도 않아 - 재밌지도 않아▶[보다 못한 꾹이 출격!] - 앞으로 나란히, 앞으로 나란히 - 하나 둘 셋