다 느끼다
daneukkida
表現パターン10本の動画で11回
daneukida, danukkida とも表記されます
〜と感じる
平叙の形をそのまま느끼다につけて、感じたこと・気づいたことを述べる。배짱이 있다 느꼈어요で「度胸があると感じた」。引用の고が落ちた-다고 느끼다の口語的な短縮形で、その分だけ生々しく、本の言葉らしさがない。用例の多くはその場で抱いた印象を語るものだが、상담사가 맞지 않다 느끼면「カウンセラーが合わないと感じたら」のように条件を立てる使い方もあり、また느껴지다(自然とそう感じられる)の形でも同じように使われる。
文体・待遇レベル: 話し言葉・やや言い切り調
文を選ぶと音声が聞けます