다는 것 같다

〜と言っているようだ

-다는は他人がした発言・主張を示し、것 같다が「〜らしい、〜のようだ」を加える。うろ覚えだったり半信半疑だったりする伝聞をぼかして述べる形で、日本語の「〜と言っていたみたい」「〜らしい」に当たる。友達が帰省したって言ってた気がする、まだ役員にとどまるらしい、党は理解したと言っているらしい、など。自分の印象をぼかす-는 것 같다と比べると、-다が一つ入るだけで「その情報はよそから来た」と分かる。ニュースや市況の解説で非常によく使われる。

文体・待遇レベル: 中立的。解説・コメントで頻出