다 팔다
dapalda
表現パターン23本の動画で32回
dabalda とも表記されます
持っていって売る
運ぶ動作の動詞+팔다「売る」で、どこかへ持っていって売り払うこと。금방(金銀房)에다 갖다 팔았어?は「金屋に持っていって売ったの?」。物を手放す、処分するという調子で使われることが多い。近い形の샀다 팔았다は「買ったり売ったり」を繰り返すこと(ファンドを売り買いする、途中で売買する)。また팔다 팔다(가)と重ねると「売りに売って、しまいには」という意味になり、例文では売り続けた挙げ句に家から炊飯器が消えた、と言っている。
文を選ぶと音声が聞けます