든 오다

いつでもどうぞ、行こうが来ようが

-든は自由選択を示し、どれであっても構わないという意味。疑問詞に付けば언제든 오세요「いつでも来てください」という、温かく開かれた招きになり、例の多くがこれ。対にしたX-든 Y-든は「XであれYであれ変わりない」で、제가 가든 오든（私が行くにせよ向こうが来るにせよ）、동생이 됐든 형이 됐든（弟であれ兄であれ）。招きの用法は親しみともてなしの調子、対の用法はどちらでも同じという肩のすくめ方。音の似た過去回想の-던とは働きがまったく違う。

文体・待遇レベル: くだけた、親しみのある言い方