Home / 表現パターン 表現パターン 29本の動画で42回
☆ 保存
odalrida とも表記されます
〜へ向かって走る、〜に沿って走る
달리다は「走る」で、前の句が方向を与える。향해 달리다は目標や終わりに向かって突き進むこと、따라 달리다は川沿いの道やトラックの後ろを走ること。比喩では大詰めに入った企画などを表し、끝을 향해 달리고 있는데は「終わりに向かって走っている」。掛け声の달려 달려は単に「走れ走れ」。関連語の달려들다は、蛾が灯りに向かうように飛びかかること。
文体・待遇レベル: 中立的。掛け声はくだけて叫ぶ調子
▶ - 달려 달려 달려 - 조심해 벽 조심해 ▶ 꿈을 향해 달리는 걸 보고 ▶ 촬영이 막바지예요 그래서 이제 끝을 향해 달리고 있는데 ▶ [암스테르담 2일 차 도전을 위해 달리는 진] ▶ 그 다음에 구글이 따라 달리고 ▶ 그러다가 꿈을 향해 달리다 보며ㄴ, ▶ - 달려 달려! - 간다 간다, 노도희 간다! ▶ 꿈을 향해 달리는 방법이 사람마다 다르듯 ▶ [요즘은 주로 한강 공원 따라 달림] 좋아요 형 거기 ▶ 네 그래서 오늘 진 씨를 보고 싶어서 [진을 만나기 위해 달려라 석진을 찾아온] ▶ 오직 재선밖에 안 하고 국민을 위해 달리시는 ▶ [이젠 마음속 '1위 보기'를 향해 달릴 시간!] - 마음의 준비를 하셨나요? 준비! - 아니 의외로 ▶ 고속도로를 줄지어 달리기도 하고 ▶ [트럭 뒤를 따라 달리던 상황] 이런 트럭 따라가다가 ▶ - 달려 달려 달려! - 오케이! - 走って 走って 走って！ - オッケー！ ▶ 유토피아를 향해 달릴 준비를 마쳤고 ▶ [석진 놀릴 생각에 신난 까불이] - 달려 달려 - 빨리 가자, 석진이 형 옷 오기 전에 ▶ 달려 달려 달려 달려 ▶ [결국 간짜장을 향해 달려 온 짬뽕 투어] 밥 먹기 쉽지 않다 ▶ 나 넘어져, 나 이거 못 매달려 [계속 상승하는 덤프트럭] 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록（KOGL 第1類型）。
© 2026 ZZXXCCVV