Home / 表現パターン 〜して入ってくる
-아/어形の動詞が、どうやってこちらへ入ってくるかを言う。例に出るのは찾아 들어오다「探し当てて入ってくる」、따라 들어오다「(川筋などに)沿って入ってくる」、숨어 들어오다「忍び込む」。よく知られた組み合わせとして굴러 들어오다があり、「転がり込む」=苦労なく手に入ることを表す(友達に恵まれれば割引が転がり込む)。ことわざの굴러 들어온 돌이 박힌 돌을 뺀다は「転がり込んだ石が、埋まっていた石を押しのける」で、新参者が先住者を追い出すこと。몰려들어오다は「どっと押し寄せる」。
文体・待遇レベル: 中立的。ことわざは決まった言い回し
▶ 뉴질랜드가 요즘 조금 늘어서 섞여 들어옵니다 ▶ [R4 바구니 얹은 채로 드리블로 R5까지 오기] - 이리 와! 공 공! - 나 잊어 버렸어 - 형 들어와 들어와 ▶ 우리가 걸어들어온 순간 모두가 알아 ▶ 그래서 숨어 들어왔어요(?) ▶ 잘못 딸려 들어와가지고 ▶ - 야 이거 잠시만 어떻게 해야 되지? - 들어와 들어와 ▶ 걸어들어오는데... ▶ 들어와 들어와 ▶ 담을 넘어 들어왔어요 ▶ 불법 이민자들이 쏟아져 들어왔다는 거죠 ▶ - 야! 들어와 들어와 아깝다 아깝다 - 아니야 아니야 들어오지 마! [2점 까나리 과자 문 독수리 홈인!] ▶ 뛰어 들어와서 신발 예쁘네요 하고 내 거... 飛び込んで靴がきれいですし、私のもの… ▶ 야 괜찮으니까 들어와 들어와 ▶ 아 이걸 또 이렇게 분석해 들어오시면 ▶ 야 갑자기 해 들어온다 오케이 [경기장에 들어오는 강한 햇빛] ▶ 쭉 걸어 들어오면 ▶ [들어와 들어와 ㅎㅎ] 잘했어 잘했어 ▶ 그런 요청들이 밀려 들어올 거 아니에요 ▶ [해산물과 소금이 금강을 타고 모여들던 곳] 금강을 따라 들어와서 ▶ 빌려 들어온 돈도 많고 ▶ - 걸어 들어와야 되잖아 - 안 들어오실 것 같아, 여기로 못 들어오실 것 같아 ▶ 이렇게 걸어 들어오는 거예요, 첫인상은 とても良かったです。 ▶ 패트릭이 풍향고 못 찾아 들어올까 봐 그러는 거지? 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록(KOGL 第1類型)。
© 2026 ZZXXCCVV