어 전하다

eojeonhada

表現パターン11本の動画で11回

eojeonada, ojonhada とも表記されます

気持ちや知らせを伝える

전하다は、感謝、知らせ、伝言などを相手に届けること。前に付く-아/어形が、どうやって届けるかを言う。담아 전하다は「(思いを)込めて伝える」、모아 전하다は「集めて届ける」、빌려 전하다は「この場を借りて伝える」、느껴 전하다は「感じたことを伝える」。例はあいさつやスピーチが多く、盾に感謝を込めて渡す、この機会を借りて言う、世界のニュースを集めてお届けする、といった具合。献辞、受賞のあいさつ、番組の締めの言葉といった、改まって温かい語彙。

文体・待遇レベル: 改まった、儀礼的な言い方

文を選ぶと音声が聞けます