表現パターン1,192本の動画で3,607回
omokda とも表記されます
〜して食べる
調理や入手の段階を「食べる」に結び付ける形。日本語なら「買って食べる」「作って食べる」と言うところで、韓国語ではこれが一語のようにまとまる。買って食べる（外食や間食）、自分で作って食べる、温めて食べる、しょうゆにつけて食べる、すくって食べる、鶏をつぶして食べる。あまりに日常的なので、学習者はたいてい個々の単語として覚えることになる。なお同じ作りの複合語のいくつかは下品な悪口に転じているので（例文の붙어먹다など）、見慣れないものを食べ物の話と決めてかからないほうがよい。
文体・待遇レベル: 日常の話し言葉。一部の複合語は下品