어 먹이다

食べさせる

먹이다は、人に食べさせること。前の動詞が、どうやって口に運ぶかを言う。떠 먹이다は「すくって食べさせる」、말아 먹이다は「汁にご飯を入れてやる」、타 먹이다は「（飲み物に）溶かして飲ませる」。떠먹여주다は比喩の定番で、何の苦労もなく答えを与えることを指す。다 떠먹여 드렸습니다は「全部お膳立てして差し上げました」。混ぜるものが薬物になると物騒になり、약을 타먹이다니は「薬を盛るなんて」。

文体・待遇レベル: くだけた言い方。「口まで運ぶ」の意味は比喩