어 미치다

eomichida

表現パターン25本の動画で29回

eomicida, omichida とも表記されます

〜すぎておかしくなりそう

感情を表す語が、間に何も挟まずそのまま미치다「気が狂う」につく形。誰かの正気を述べているのではなく、単なる強調。うんざりしすぎておかしくなる、閉じ込められて気が変になる、干し柿が食べたくてたまらない、弁明したくてたまらない。「〜だから」を挟んだ어서 미치다も同じ働きをするが、間を詰めたこちらのほうが短く、勢いが強い。

文体・待遇レベル: くだけた、強調の言い方

文を選ぶと音声が聞けます