어 밀다

eomilda

表現パターン18本の動画で22回

omilda とも表記されます

押す、押し通す

밀다は「押す」。-아/어は別の動詞を融合させたり、後ろの動詞につないだりする。내밀다は「突き出す」で、입 밖으로 내밀다は「口の外に出す」=声に出して言うこと。밀고 들어가다は「押し入る」、밀어버리다は「押しのけてしまう」、밀고 나가다は「反対を押し切って推し進める」。単独の掛け声밀어 밀어は「押せ、押せ」で、もみ合いや競技で叫ぶ言葉。

文体・待遇レベル: 話し言葉・くだけた言い方

文を選ぶと音声が聞けます