어 나가다

eonagada

表現パターン602本の動画で895回

onagada とも表記されます

外へ/先へ〜していく

動作が、始まった場所から外へ広がっていく、あるいは時間とともに先へ積み上がっていく感じを添える。外向きには、噂が広がる、人が引きずり出される。前向きには、記録を次々と塗り替えていく、借金を少しずつ返していく、物価を目標の道筋に乗せ続ける。鏡像の어 나오다は、同じ動きが話し手のほうへ向かうもの。

文体・待遇レベル: 中立的。論評やニュースで多い

文を選ぶと音声が聞けます