어 날뛰다
eonalttwida
表現パターン8本の動画で9回
eonaltwida, onalttwida とも表記されます
暴れ回る、荒れ狂う
날뛰다は単独で、跳ね回って手がつけられない状態。前に来る-어/-아形が、その状態を引き起こしているものを示す。繰り返し耳にする決まり文句が미쳐 날뛰다「気が狂ったように暴れ回る」で、ハトにも、群衆にも、そして何より制御を失って急騰する相場に使われる。기뻐 날뛰다はうれしいほうで「小躍りする」。生々しく身体的なので、급등하다「急騰する」のような中立的な語より強く響く。
文体・待遇レベル: 生々しく口語的。市況の話で多い
文を選ぶと音声が聞けます