Home/表現パターン어 넘기다eoneomgida表現パターン20本の動画で28回☆保存onomgida とも表記されます受け流す、かき上げる넘기다は、線や境の向こうへ送ること。-아/어が前の動詞を融合させる。웃어 넘기다は「笑って受け流す」、받아 넘기다は「うまく受けてかわす」、쓸어 넘기다は「髪をかき上げる」、팔아넘기다は「売り飛ばす」で、多くは後ろ暗い含みがある。単独の掛け声넘겨は「こっちに回して」。共通するのは、正面から取り合わずに、自分の脇を通り過ぎさせるという感覚。文体・待遇レベル: 話し言葉・くだけた言い方文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶저쪽에 상대가 넷째가 50%가 넘겼다?▶- 좋았어! - 넘겨 넘겨 넘겨 - 내가 해▶약간 넘겨 넘겨 봤던 것 같아요,▶그냥 한 잔에 딱 털어 넘기고 그냥▶"몸이 아파 부어서 그래요." 팥쥐는 얼렁뚱땅 받아 넘겼어요.「病気で腫れてしまったんです。」パッチは適当にごまかしました。▶[머리를 쓸어 넘기며] 어 오빠!▶이건 구조적으로 과잉 생산을 막 미국에 떨어넘기는 거 아니냐▶- 그냥 넘겨버려 넘겨버려 - 오빠 넘겨요▶괜히 너의 머리를 쓸어 넘기면 넌 날 괜찮아지게 해▶- 형 한 번 더 - 넘겨 넘겨▶전세계 사람들을 잔혹한 사기 시설에 팔아넘기는▶[먼저 하하를 팔아 넘긴 동두천 자전거도둑]▶웃어 넘기면서 오히려 친구들과 얘기하면서▶- 못 넘겨 - 넘겨 넘겨 [아이스아메리카노]▶비인도적이고 돈을 받고 사람을 팔아 넘긴 그 플랜 자체가 인신매매다▶미안한데 책 좀 침 묻혀 넘기지 마요▶실수였고 그냥 웃어 넘겼으니까 괜찮은 거예요▶넘겨줘 넘겨줘, 머리 좀 넘겨줘 [헤딩의 여파]