어 올리다

持ち上げる/ネットに上げる

-아/어 形の動詞に 올리다「上げる」が付き、その手段による上向きの動きを表す。들어올리다「持ち上げる」、끌어 올리다「引き上げる」、쌓아올리다「積み上げる」、잡아 올리다「釣り上げる」、쏘아 올리다「打ち上げる」。올리다 には「アップロードする」の意味もあり、同じ形が投稿にも使われる。만들어 올리는「作って上げる」、찍어 올리는「撮って上げる」。どちらの意味になるかは前の動詞が決めるので、写真についての 찍어 올리다 は必ず投稿の話。

文体・待遇レベル: 中立的。アップロードの意味はネットの日常語