表現パターン46本の動画で69回
eobaeda, opaeda とも表記されます
殴りつける、叩きのめす
패다 は人を殴ることを表す乱暴な語で、때리다 よりはるかに荒い。たいてい前にもう一つ打撃の動詞が付いて意味を強める。두드려 패다、두들겨 패다、쥐어 패다、후려 패다 はいずれも「ボコボコに殴る」「叩きのめす」。比喩でも使われ、経済解説で他国が通貨を 쥐어팼어요 と言えば「徹底的に叩いた」ということ。下品な言葉なので、改まった場では使わない。
文体・待遇レベル: 乱暴で粗野。ぞんざいな話し言葉