Home / 表現パターン 表現パターン 142本の動画で149回
☆ 保存
osoalda とも表記されます
~て知る、~で知る
-아/어서 が知識の入ってきた経路を示し、알다 が知っていること。소문을 들어서 알고 있습니다「噂を聞いて知っています」、통해서 알게 됐잖아요「~を通じて知り合ったじゃないですか」、나이 들어서 알았어요「歳をとって初めて分かりました」。非常によく使う -에 대해서 알다「~について知る」も同じ形で、대하다 から来ている。ASTRO에 대해서 알고 계십니까?「ASTROをご存じですか」。この形の 알게 되다 は、すでに知っているのではなく「知るようになる」。
文体・待遇レベル: 中立的
▶ 저도 신문기사 통해서 알죠 ▶ 연락이 닿아서 알게 됐는데 ▶ [마침 얼마 전 커버했던 김가수] 얼마 전에 커버해서 알아 ▶ 인생도 배우고 정답에 대해서 알게 되고 ▶ 제가 조지를 존 쌤 통해서 알게 됐잖아요 私、ジョージさんをジョン先生経由で知ったじゃないですか。 ▶ 형에 대해서 아는 게 많지는 않은 것 같아 ▶ 알고 얘기하는 거야? 그럼 재즈에 대해서 알아? 알지? ▶ 또 뭐 봐서 알겠지만 [슈취타 국룩 : ] ▶ 그때는 내가 왜 그런 짓을 했나 몰랐는데 나이 들어서 알았어요. ▶ 그래서 '안타깝다 아쉽다 아깝다' 라는 표현을 비교해서 알아 놓으시면 좋을 것 같아요 ▶ 이래서 알 수 있겠어? こんなので分かるのか? ▶ 먼저 선배라는 말에 대해서 알아 볼게요. 선배는 같은 분야나 같은 ▶ 아 축구에 대해서 아는 게 없어가지고 쓸 수가 없다 ▶ 90%가 체중 감량 약에 대해서 알고 있어요 ▶ 진격의 거인에 대해서 알아가는 시간 ▶ [드디어 감 잡은 듯한데!] - 이렇게 해서 알지? - 스무스 ▶ 원래 잘해서 알고 계실 수 있는데 ▶ 또 떡볶이를 통해서 알 수 있는 한국의 문화까지 이야기를 해보려고 합니다 ▶ 갔다 와서 알았어요? ▶ 두 분은 원래 러너스테이션에 대해서 알고 있었어요? ▶ 근데 그거 심지어 몰랐어 나 내려와서 알았어요 [제이홉도 모르게 나와버린 조교 말투] ▶ -(재영) 시나리오에 변은아 필명으로 넣었으니까 괜히 어디 가서 아는 척 떠들지 말고 입 다무시라고요. ▶ 저는 한국의 출산 문화에 대해서는 대충 들어서 알고 있었는데 ▶ 이름이 협회인 걸로 봐서 알 수 있지만 ▶ 시간에 대해서 알고 있는 것이 무엇인가 ▶ [충격 완전 흡수] - OK! - 그렇지 그거야! - 그렇게 해서 알지? ▶ 저도 소문을 들어서 알고 있습니다 ▶ 천천히 이런 이런 방법들을 통해서 알게 됐다' 하는 그런 댓글들이었고 少しずつこういう方法で分かるようになりました」というようなコメントでした。 ▶ 오늘 와서 알았지만! ▶ '프리랜서가 일하기 좋은 도시 서울'에 대해서 알아봤는데요 ▶ 제가 예능을 또 많이 해서 알잖아요 [이경: 삽] [석진: 프라이팬] ▶ 하지만 여러분들이 해보셔서 알겠지만 ▶ 계속 관심을 갖는지에 대해서 알게 된 거 같아요 ▶ 원래 이럴 때는 다른 집을 딱 가야 승부인데 다 똑같은 데 다 들어가서 알지? ▶ 서로에 대해서 알아가려면 그 사람의 본질, ▶ 삼성에 대해서 알아갈 수 있는 그런 팟캐스트가 될 것 같고요 サムスンについて知っていける、そんなポッドキャストになると思います。 ▶ 지방 촬영 많이 해서 아는 거야 이런 거? 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록(KOGL 第1類型)。
© 2026 ZZXXCCVV