表現パターン35本の動画で37回
osoalrida とも表記されます
~てお知らせする
-아서/-어서 が動作を順につなぎ、알리다(たいてい 알려주다、丁寧には 알려드리다)が結果を伝える方。정리해서 알려드릴게요 は「まとめてお知らせしますね」。同じ -어서 は理由も表すので、떠들어서 알려주질 못했다 は「しゃべってばかりで何も教えられなかった」。単独の 알리다 は世間に告知するような響きで、알려주다 は日常の「教えてあげる、知らせてあげる」。日本語の「~てお知らせします/教えてあげる」という授受の言い分けがそのまま対応する。
文体・待遇レベル: 中立的。丁寧なYouTubeのナレーションで頻出