Home / 表現パターン 表現パターン 32本の動画で36回
☆ 保存
osodulda とも表記されます
~て手に持つ
ここでの 들다 は手に持つ・持ち上げること。-아서/-어서 が先にすることを示す。사서 들고 가다「買って持っていく」、빼서 들고 있다「取り出して持っている」、접어서 드시다「(ピザなどを)折って食べる」。よく続く形は 들고 가다 と 들고 오다 で、「持っていく」「持ってくる」。なお 들다 は他の意味も多い忙しい動詞で、この例文の 들어 봤다 は物を持つのではなく「聞いたことがある」。
文体・待遇レベル: 中立的
▶ 연동이 돼서 들고 있으면은 ▶ 하나를 골라서 들어와요 ▶ 왜 저도 팔을 들고 싶어서 드는 게 아니라 ▶ 혹시나 해서 들고 왔거든 ▶ 피자가 얇음에도 불구하고 접어서 드시네요. ▶ 좋은 걸 기획해서 들고 나오도록 하겠습니다 ▶ 진짜 이렇게 딱 맞춰서 들어있어요 ▶ 그걸 열어서 꺼내서 들고 ▶ 직접 준비해 오셔서 들고 계세요 ▶ 근데 한국 그릇은 약간 들기 어려워서 들고 안 먹어요 ▶ - 내 얘기 듣고 있어? - 여기 와서 들어 여기 와서 들어 ▶ 무거워서 들지는 못하는 구나. ▶ 그대로 와서 들 수 있는데 ▶ 그게 뭐 어때라는 생각은 극히 최근에 와서 들었고요 ▶ 그래서 그런 거 없으면 거기서 사서 들고 들어가시면 됩니다 なので、そういうものがなければそこで買って持って入れば大丈夫です。 ▶ 나 여름에 진짜 냉장고에 캔을 빼서 들고 있어 ▶ 콜라치에 대해서 들어는 봤는데, ▶ 총기를 은닉하거나 보여서 들고 다녀도 되는 주입니다 ▶ 그렇게 해서 들어와 주시면 됩니다 ▶ 그런 거 이렇게 사서 들고 가주면 인기 스타 될 수 있습니다 それ持って行ったら、みんなに感謝されて人気者になれるかも! 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록(KOGL 第1類型)。
© 2026 ZZXXCCVV