Home / 表現パターン 表現パターン 91本の動画で103回
☆ 保存
osodulogada とも表記されます
~てから入る
-아/어서 が入る前にすることを示し、들어가다 が入ること。다 사서 들어가요「全部買ってから入りましょう」、깨끗하게 해서 들어갈 생각입니다「きれいにしてから入居するつもりです」。注意したいのは、들어가다 が「帰る」の意味にもなること。そこから、帰る客に言う定番の別れの挨拶 조심해서 들어가세요「気をつけてお帰りください」が生まれる。建物に入る人にかける言葉ではない。実際に耳にするこの形の多くはこの一言。
文体・待遇レベル: 日常語。別れの挨拶は丁寧で定型
▶ 똑 빼서 들어간 건 아니죠 ▶ 클릭을 해서 들어가서 보는 몇 안 되는 아이돌... ▶ 이사하게 되면 그냥 미리 집 사서 들어가는 거니까 ▶ 집에 다 돌아와서 들어가기 전에 ▶ 원래 앞장서서 들어가시는데.. ▶ 그러면서도 오돌뼈가 여러 개 섞여서 들어가거든요 ▶ 달려서 들어갔는데 ▶ 옛날에는 거꾸로 벗어놓고 그 반대로 해서 들어갔어요 ▶ 조심해서 들어가세요. 気をつけて入ってください。 ▶ 조심해서 들어가세요 ▶ 메모장에다 써서 들어가서 ▶ [종국 3코인 내고 능력방 선택] 절대 싸서 들어가는 게 아니다 ▶ 스탭: 비가 너무 많이 와서 들어가겠습니다 ▶ 완전 다른 사람이 되어서 들어가요. ▶ 현실에서 뭐를 만들어서 들어가서는 ▶ 거기서 이제 패스가 돼서 들어가거든요? ▶ 이건 이제 이렇게 해서 들어갈 거야 하는데 ▶ 그러면 이제 여기로 그냥 병원을 찾아가서 들어가시면 됩니다 ▶ [예약 손님들 먼저 시간 맞춰 받고] 그다음에 자기 시간 체크해서 들어가고 ▶ (냉동실 풀 방) 냉동실이 다 꽉 차서 들어갈 곳이 없어요 ▶ 좀 더 뭔가 끊어서 들어가도 될 것 같아요 ▶ 그러면 다른 아파트를 굳이 새로 사서 들어갈 필요는 없는 거죠 ▶ 조심해서 들어가세요. お気をつけてお帰りください。 ▶ 바다를 통해서 들어가다가 ▶ 뭉쳐서 들어갔기 때문에 ▶ 그래도 이렇게 혹시 몰라서 들어가 봤어요 ▶ 샴푸, 린스, 칫솔 이런 거 다 사서 들어가요 シャンプー、リンス、歯ブラシ、こういうものを全部買って入ります。 ▶ "액션!" 해서 들어가는데 ▶ (존재감 뿜뿜) 떡이 이렇게 작게 썰려서 들어가 있어요 ▶ 바로 이 물길을 통해서 들어가야 된다는 거지 ▶ 매퍼튼인지 뭔지 가서 들어가는 모습 ▶ 라고 해서 들어갔는데 ▶ 그런데 그걸 연결해서 들어가는 거예요 ▶ 근데 '인터넷 등기 24.kr' 뭐 이런 너무 그런 공식적인 주소를 딱 줘서 들어가 보니까 ▶ [더워서 들어가려는 거 바로 캐치] 들어가시려고 ▶ 안에 고기가 갈려서 들어가 있어요 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록（KOGL 第1類型）。
© 2026 ZZXXCCVV