表現パターン75本の動画で91回
osodusida とも表記されます
~て召し上がる(聞き手について)
드시다 は「食べる」の尊敬語で、日本語の「召し上がる」と同じく相手について使い、自分の動作には使わない。-아/어서 が先にする動作を付ける。包んで召し上がる、スプーンで割って召し上がる、入れて召し上がる、座って召し上がる。グルメ動画や飲食店の接客の標準的な待遇なので、例文はすべて勧めと案内になっている。自分の食事に 드시다 を使うと不自然で、自分には 먹다 を使う。
文体・待遇レベル: 尊敬語。聞き手について使う